游子吟

孟郊

译文

慈母手中的针线，缝成了游子身上的衣衫。
临行前密密地缝制，只恐怕儿子迟迟不归。
谁说小草那点微弱的心意，能报答得了春天阳光般的母爱呢。

注释

• 游子吟（yóu zǐ yín）：诗人自创乐府题，吟是诗体名。
• 寸草心（cùn cǎo xīn）：小草的嫩心，比喻子女微薄的心意。
• 三春晖（sān chūn huī）：春天的阳光，比喻母爱的温暖。三春指春季的三个月。