飞翔·古韵
首页
  • 卷一·五言古诗
  • 卷二·七言古诗
  • 卷三·五言律诗
  • 卷四·七言律诗
  • 卷五·五言绝句
  • 卷六·七言绝句
乐府
关于
首页
  • 卷一·五言古诗
  • 卷二·七言古诗
  • 卷三·五言律诗
  • 卷四·七言律诗
  • 卷五·五言绝句
  • 卷六·七言绝句
乐府
关于
  • 卷六·七言绝句

    • 春怨
    • 月夜
    • 乌衣巷
    • 春词
    • 逢入京使
    • 桃花溪
    • 寄人
    • 赠内人
    • 集灵台·其一
    • 集灵台·其二
    • 题金陵渡
    • 枫桥夜泊
    • 杂诗
    • 宫词
    • 近试上张水部
    • 为有
    • 夜雨寄北
    • 嫦娥
    • 寄令狐郎中
    • 瑶池
    • 贾生
    • 隋宫
    • 早发白帝城
    • 黄鹤楼送孟浩然之广陵
    • 夜上受降城闻笛
    • 寄扬州韩绰判官
    • 将赴吴兴登乐游原
    • 泊秦淮
    • 秋夕
    • 赠别·其一
    • 赠别·其二
    • 赤壁
    • 遣怀
    • 金谷园
    • 江南逢李龟年
    • 征人怨
    • 瑶瑟怨
    • 春宫曲
    • 芙蓉楼送辛渐
    • 闺怨
    • 九月九日忆山东兄弟
    • 凉州词
    • 后宫词
    • 回乡偶书
    • 马嵬坡
    • 陇西行
    • 金陵图
    • 滁州西涧
    • 已凉
    • 寒食
    • 宫词

桃花溪

张旭

隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。

译文

隐隐约约的飞桥隔着野外升腾的烟雾,在石矶西边向渔船上的渔人打听。
桃花整日随着溪水漂流而去,桃花源的洞口在这清溪的哪一边呢?


注释

  • 隐隐(yǐn yǐn):隐约、模糊不清的样子。
  • 飞桥(fēi qiáo):高悬的桥。
  • 石矶(shí jī):水边突出的岩石。
  • 尽日(jìn rì):整日,终日。
  • 洞(dòng):指陶渊明《桃花源记》中的桃花源洞口。
Prev
逢入京使
Next
寄人