瑶池

李商隐

译文

西王母打开瑶池宫殿的绮窗，等待穆王再来，只听到黄竹哀歌动地。
周穆王的八匹骏马日行三万里，穆王为什么再也不来了呢？

注释

• 瑶池（yáo chí）：神话中西王母居住的地方。
• 阿母（ā mǔ）：即西王母。
• 黄竹（huáng zhú）：周穆王所作《黄竹诗》，哀悼冻死之人。
• 八骏（bā jùn）：周穆王的八匹骏马。
• 穆王（mù wáng）：周穆王，传说曾西巡至瑶池与西王母相会。