寄人

张泌

译文

离别后的梦境中依依不舍地到了你家，梦里看见小廊环绕、曲折的栏杆倾斜。
多情的只有春天庭院里的明月，还在为离别之人照着飘落的残花。

注释

• 寄人（jì rén）：寄诗给所思念的人。
• 谢家（xiè jiā）：借指恋人住所，用东晋谢安家代称。
• 依依（yī yī）：留恋不舍的样子。
• 回合（huí hé）：环绕、回环。
• 离人（lí rén）：离别之人，诗人自指。