野望

杜甫

西山白雪三城戍，南浦清江万里桥。
海内风尘诸弟隔，天涯涕泪一身遥。
惟将迟暮供多病，未有涓埃答圣朝。
跨马出郊时极目，不堪人事日萧条。

译文

西山白雪覆盖三城守卫之地，南浦清江之上横跨万里桥。
海内战乱使得兄弟被分隔，天涯漂泊涕泪一身遥远。
只能将迟暮之年交付多病之身，没有丝毫微功报答圣明朝廷。
骑马出郊不时极目远望，难以忍受世事日渐萧条。